2023年硕士研究生入学考试自命题科目考试大纲
科目代码:888 科目名称:俄语专业综合
一、考试要求
主要考查学生对现代俄语理论基础知识、俄罗斯及其周边国家国情、俄罗斯基本概况的掌握;对俄罗斯历史、地理、文化主要知识内容的理解与掌握;对罗斯文学史的熟练掌握以及俄罗斯语言文化国情知识的理解与掌握;熟练运用俄语进行国情方面翻译的跨文化沟通能力与实践俄语运用能力。
二、考试内容
1. 现代俄语理论基础知识
俄语语音学和构词学基本内容,俄语固定短语、习惯用语、成语等,以及俄语词法和句法理论知识。
2.俄罗斯地理知识部
俄罗斯地理位置概述,资源、气候、气候带特点及主要的地理文化、疆域特点、俄罗斯资源分布及其在世界上的位置。
3.俄罗斯历史知识部分
俄罗斯历史的基本线索。俄罗斯十九世纪历史中的主要人物与事件。俄罗斯当代历史的特点与线索。
4.俄罗斯文学部分
俄罗斯文学简史:主要作家、主要作品。
5.俄罗斯文化部分
俄罗斯文化中的思想浪潮、解放运动、艺术、建筑、绘画的主要特点。
三、考试形式
考试形式为闭卷、笔试,考试时间为3小时,满分150分。
题型包括:选择题、填空题、简答题、缩略语翻译等。
四、参考书目
1.《俄语》(东方,1-8册).史铁强编.外语教学与研究出版社,2012,第一版
2.《俄罗斯国庆多媒体教程》(历史、地理分册),戴桂菊主编.外语教学与研究出版社,2008,第一版
3.《现代俄语概论》.黑龙江大学俄语系主编.黑龙江教育出版社,1995,第一版
4.《最新俄语语法》.张会森主编.商务印书馆,2000,第一版
5.《俄罗斯文学史》.任光宣.北京大学出版社,2003,第一版
6.《俄汉翻译教程》.胡谷明.上海外语教育出版社,2010,第一版