大连外国语大学研究生导师信息表-朴善姬

大连外国语大学研究生导师信息表
姓
名
朴善姬
性 别 女 专业技术职务 教授
出生年月 1970.01 导师类别 硕士研究生导师
现工作单位(含系、所) 韩国语系
所在专业名称 亚非语言文学 朝鲜语笔译
主要研究方向 汉韩翻译，韩国语语言学
最后学历 硕士研究生 最后学位及专业 博士 语言学
联系电话 0411-86111106 E-mail dawaipiao@hanmail.net
个
人
主
要
简
历
1988.9—1992.7 中央民族大学朝文系 文学学士
1996.2—至今 大连外国语学院 韩国语系 教授
2000.1—2003.7 延边大学朝文系 文学硕士
2005.9—2010.7 延边大学朝文系 文学博士
主
要
成
果
主要研究方向为汉韩翻译，韩国语语言学。主持及参与科研立项：国外 6 项，省部级 3
项。主持及参与教改项目：校级 3 项， 省级 3 项；撰写著作 2 部、翻译译著 2 部。在
国内外学术刊物发表学术论文 10 余篇，主持或参编教材 20 余部。代表性的科研作品有
专著《韩国语副词性依存名词结构研究》、译著《黑色花》、论文“试论原因关系副词性
依存名词结构”等。开设的研究生课程有“汉韩翻译实践”、“韩国语教学法研究”等。
曾荣获“校级优秀教师”等荣誉。