大连外国语大学博导简介：赵颖

大连外国语大学研究生导师信息表
姓
名
赵颖
性 别 女 专业技术职务 讲师
出生年月 1978 年 8 月 导师类别 硕士研究生导师
现工作单位(含系、所) 应用英语学院
所在专业名称 MTI 英语口译
主要研究方向 英汉/汉英交替传译、同声传译的实践与教学
最后学历 硕士研究生 最后学位及专业 硕士、英语语言文学
联系电话 13555968815 E-mail freddiezy@sina.com
个
人
主
要
简
历
1997 年－2001 年 大连外国语学院读本科，获学士学位；
2001 年－2004 年 厦门大学外文学院读硕士研究生，获硕士学位；
2004 年－2005 年 中国药科大学英语系助教，讲授英汉/汉英交替传译、英语语音等课
程；
2005 年至今 大连外国语大学讲师，讲授英汉/汉英交替传译、视译、商务口译、基础
英语、基础口语等课程。
主
要
成
果
1．2008 年度项目“同声传译人才培养模式的设计、开发及应用研究”获批辽宁省高等
学校科学研究立项计划；第三完成人
2．2011.7 发表论文“从„认知负荷模式‟谈交替传译中的记忆训练”,《口译研究与口译
人才培养》,长春出版社
3．2011.12 “大学生口译社课外实践活动创新模式研究”获批大连外国语学院 2011 年度
学生专业课外活动创新立项项目重点项目，主要辅导教师
4．2012.10 在《桂林师范高等专科学校学报》2012 年第四期上发表“从 ACT-R 理论谈
英语专业本科生口译笔记能力培养”
5. 2012. 12 项目“英语专业口译课教学改革与创新研究”获辽宁省高等教育教学成果奖
三等奖，第二完成人
6. 2010—2012 年多次辅导学生在省级及国家级口译大赛中获奖