2018年深圳大学723日语语言学、日本文学考研大纲

深圳大学 2018 年硕士研究生入学考试大纲、参考书目
（初试科目只提供考试大纲，复试科目只提供参考书目）
命题学院/部门（盖章）：外国语学院
考试科目代码及名称：[723 ]日语语言学、日本文学
一、考试基本要求
本考试大纲适用亍报考深圳大学日语语言文学的硕士研究生
入学考试。要求学生通过本科阶段的日语学习与应用，系统复习
日本文学及语言学课程并通过自主学习和思考，熟练掌握及应用
日语词汇、语法、句型，用日语阐述对日本社会、文化、时事热
点等诸方面问题的思考，发表观点。同时了解日语语言学基本知
识与概念、掌握语言学基本原理与分支，了解相关领域研究与日
语语言学重要流派及其特点，了解日本文学发展过程与现状，熟
悉日本文学史上的重要文学流派、代表作家、代表作品。要求学
生具有较强的理解能力和书面表达能力，能够综合运用所学知识
分析和讨论问题。
二、考试内容和考试要求
（一）日语应用与实践能力
考试内容：日译汉或汉译日、论述文写作
考试要求：要求学生根据题目要求，准确流畅翻译原文；根据题
目要求，完成达到字数要求的写作，范围涉及日本社会、文化现
象、时事热点等，要求日语表达准确，有自己的观点和见解，做
到一定深度的论述分析。
所占分值：翻译 50 分；论述文写作 60 分；共 110 分
（二） 日本文学
考试内容：考试内容包括日本文学史基础知识，考查范围覆盖从
日本平安时代到现代的重要流派、重大事件、重要作家、重要作
品等。
考试要求：要求学生比较全面了解日本文学史，掌握重要的文学
流派。
基本题型：简答题、论述题
所占分值：20 分
（三） 日语语言学
考试内容：语言学的基本概念、基本范畴；日语音声学基本概念，
日语文字的分类、特点；日语词汇的类型。日语语法研究的流派、
句法觃则；文体划分的觃则及文体类型。
考试要求：要求考生了解日语语言学的各个研究领域（日语语音，
文字、词汇、语法，文体、方言以及日语史等方面）的基本知识。
基本题型：简答题、论述题
所占分值：20 分