2017年空军工程大学358俄语翻译基础考研大纲

—1—
2017 年空军工程大学
硕士生招生考试初试业务课考试大纲
358 俄语翻译基础
科目代码：358
科目名称：俄语翻译基础
适用专业：055103 俄语笔译
一、考试的总体要求
主要考查学生对翻译的认知水平，常见翻译方法与
技巧的灵活运用能力。
二、考试的内容及比例
1．俄译汉（60%）；
2．汉译俄（40%）。
三、试卷类型及比例
1．句子俄译汉（15%）；
2．短文子俄译汉（45%）；
3．句子汉译俄（10%）；
4．短文汉译俄（30%）。
四、考试形式及时间
—2—
考试形式为笔试，考试时间为 3 小时，满分 150
分。
五、主要参考教材
1．蔡毅等.《俄译汉教程》（增修本）（上册）.外
语教学与研究出版社,2006.3。
2．杨仕章.《俄汉翻译基础教程》.高等教育出版
社,2010.4。
—3—