单位名称:北京第二外国语学院 单位代码:10031 院系所:德语系
邮政编码:100024 地址:北京市朝阳区定福庄南里1号 电话:(010)65778544
专业/
代码
|
研究方向
|
导师
|
招生人数
|
马克思主义理论课
|
外国语应试语种
|
业务课考试科目
|
备注
|
德语语言
文 学050204
|
01跨文化语言文学研究
|
朱小雪
谢 琼
|
3
3
|
101思想政
治理论
|
261英语
262日语
263法语
265俄语
266西班牙语
(任选)
|
617基础德语
817综合考试(德)
|
617基础德语包括:阅读理解、表达(语法、综述、评论)、翻译等。
817综合考试(德)包括:德语语言学30分、德语文学30分、跨文化交际45分、对象国情45分。
|
02翻译理论与实践研究(口译)
|
刘学慧
|
3
|
03外语教学研究
|
赵琛新
|
2
|
参考书目:
617基础德语:
1.各种通用的德语中级及高级教程
2.朱小雪等:《Chinesische Kultur aus fremder Sicht/外国人看中国文化》,旅游教育出版社,2003
(重点:阅读理解,表达(语法、综述、评论),翻译等)
817综合考试(德):
1.王京平:《德语语言学教程》,外语教育与研究出版社,2003
2.余匡复:《德国文学简史》,上海外语教育出版社,2006
(重点:启蒙运动至1945年的德国著名作家及作品)
3.《欧洲文学史,1/2/3卷》李赋宁总主编,商务印书馆,2004
(重点:有关德语文学部分)
4.马勒茨克(德),潘亚玲译:《跨文化交流——不同文化的人与人之间的交往》,北京大学出版社,2001
5.贾玉新:《跨文化交际学》,上海外语出版社,1998
(重点:第一、二、三部分)
6.《Tatsachen über Deutschland》《德国概况》,德国驻华使馆提供,2005年以后版本
(重点:地理、历史、政经制度、社会生活)
它是全国研究生入学考试考过的真题试卷,属已解密信息,对于报考相关专业考生来说,统考专业课(业务课)科目考研真题对于专业课的复习是非常重要的,因为通过研究真题除了能了解到什么知识点最重要,考哪些题型之外还能给我们反映出老师出题的难度如何,考试考点及重点范围有哪些,每个知识点的历年出题频率,每个章节的分值比重,各个章节的出题比重,每年都要反复考的知识点等等。考试真题的重要性是任何的习题资料都高,比起网上流行的所谓“复习题笔记讲义”(少数除外,大部分都是以同一资料冠以不同学校名称冒充的资料),真题真实性高、渠道权威、试题原版扫描保证清晰。在考博信息网的考试资料体系中,也是把专业课真题作为最为核心、最为重要的资料提供给大家的。