2020年国防科技大学254越语考研大纲
2020年硕士研究生入学考试自命题科目考试大纲
科目代码:254 科目名称:越语
一、考试要求
主要考查学生对越语语音发音特点与规律、越语六个声调的掌握;对越语词汇、短语、基本句型以及各类语法规则的理解与掌握;对越语语言具体语境运用以及越南语言文化国情知识的理解与掌握;熟练运用越语进行阅读和翻译的跨文化沟通能力与实践越语运用能力。
二、考试内容
1.语音、词汇、语法
越语的辅音、单元音、双元音和半元音的组合规律,基本读音规则和特殊拼读规则;基本词汇和基础语法知识的掌握。
2.翻译
能够将与《标准越南语基础教程》(3册)课文难度相仿的文章进行越译汉、汉译越的互译,理解正确,译文达意。
3.阅读
各类题材的阅读理解类文章,涉及越南的政治、经济、军事、文化、科技等领域,题型为选择题或回答问题式。
4.写作
能够使用自然、准确的越语就某一个专题进行基本写作,内容连贯,层次分明,段落适当,文理通顺;越语应用文写作。
三、考试形式
考试形式为闭卷、笔试,考试时间为3小时,满分100分。
题型包括:选择题、填空题、简答题、阅读理解、翻译题、写作题等。
四、参考书目
1.《越南语教程》(第一册-第四册).傅成劼 利国编著.
北京大学出版社,2005年版。
2.《标准越南语基础教程》(1-3册)黄以亭林明华编著.世界图书出版社,2009年版。
3.《标准越南语高级教程》(1-2册)黄以亭 林明华编著.世界图书出版社,2013年版