学院拥有一支素质优良、结构合理、治学严谨的教师队伍。学院现有教职工127人，其中教授13人、副教授31人，具有博士学位的教师18人，硕士生导师12人。各学科已形成由学科带头人、学术带头人、学术骨干组成的学科建设梯队。

　　学院教学、科研和学科建设基础良好。现有英语语言文学、中国古代文学和马克思主义基本原理三个校级重点建设学科，各学科已形成由学科带头人、学术带头人、学术骨干组成的学科建设梯队，研究领域集中、学术基础坚实。学院院长、翻译学博士孙建成教授，天津市英语学科评审委员、商务部国际商务师考官王学成首席教授，副院长、文学博士高红樱教授，副院长、翻译学博士温秀颖教授，副院长、理论课部主任刘秀华教授，全国优秀教师张力群教授，文学博士崔际银教授等，均在各自学科领域中有一定建树，成为培育复合型经济建设人才的重要保障。

　　马克思主义哲学原理课被评为天津市精品课程，大学英语、思想道德修养与法律基础、电视新闻与电视栏目等课程被评为校级精品课。近几年来，学院立项各类课题50余项，在国内外重要期刊杂志上发表学术论文200余篇，出版学术著作、译著、合著、编著30余部，省部级获奖8项。

　　学院建立了国内一流的各类实验室，如多媒体语音实验室、同声传译实验室、电视节目非线性编辑实验室、报纸编辑排版实验室等，成为了学院实践教学的模拟实习平台和创新基地。各系设有综合资料室，藏书上万册，中外杂志数百种。