一、培养目标

　　

　　I、Educational Objectives

　　本专业进行立足汉语、辅以英语的双语教学，培养具有扎实的汉语和英语基础，对中国文学、中国文化及中外文化交流有全面了解的对外汉语教学高级专门人才；培养能在国内高、中等学校、外事部门、新闻出版和文化单位从事中外文化交流工作的管理人才。

　　

　　The program is designed to carry out bilingual teaching which is based on chinese teaching and assisted with english teaching， and to bring out talents who are strong in both chinese and english and generally understand chinese literature，chinese cluture and cluture communication between China and foreign counties.The graduates will be senior specially talents for teaching chinese as a second language. The graduates will also be management talents for cluture communication between China and foreign counties in universities，middle schools， foreign affairs departments， journalism，publishing and cluture organizations.

　　

　　二、培养要求及特色

　　

　　II、Requirement and Features

　　 本专业学生主要学习语言学和第二语言教育的基本理论，受到中国文学、比较文学、英国语言文学、中西比较文化等方面的基本训练，熟练掌握英语，掌握扎实的汉语言文学基本理论和基础知识，具有从事中外语言教学和研究的基本能力和中外文化交流能力。

　　毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

　　　1、掌握汉语言文学学科的基本理论和基础知识，对有关的社会科学、人文科学与自然科学有一定的了解；

　　　2、掌握对外汉语教学的基本理论和方法，能进行课堂双语教学；

　　　3、具有相应的社会调查研究能力、一定的创造性思维和初步从事科学研究的能力；

　　　4、有较全面的英语听、说、读、写、译能力；

　　　5、了解对外交往的有关方针、政策和法规，具有一定的外事活动能力；

　　　6、了解本学科的理论前沿、应用前景与发展动态。

　　

　　Students of this program will learn basic theories of linguistics and the second language teaching.They will be systemically trained in Chinese literature，　comparative literature， English language literature， comparative cluture between China and western counties， etc. They will master English well and be familiar with basic theories and knowledge of Chinese language and literature. Thus they will be capable of teaching and researching Chinese and foreign language and have the capability of cluture communication between China and foreign counties.

　　Graduates should obtain the following qualities and ablities：

　　1. master basic theories and knowledge of Chinese language and literature， have relevant knowledge of social science， humanities and science；

　　2. master basic theories and methods of teaching chinese as a second language， be able to give bilingual lessons；

　　3. be capable of correspondingly social researching and social studying， creatively thinking and initially science researching；

　　4. have complete abilities of English listening， speaking， reading， writing and translating；

　　5. know the relevant policies， regulations and laws of foreign exchanges， be able to deal with basic foreign affairs；

　　6. know the forward position， the applied prospects and developments of this discipline.

　　

　　三、学制与学位

　　

　　III、Length of Schooling and Degree

　　修业年限： 4年

　　Duration：　4 years

　　授予学位：文学学士学位

　　Degrees conferred：　Bachelor of Art

　　

　　四、主干学科

　　

　　IV、Major Disciplines

　　中国语言文学　Chinese Language & Literature

　　外国语言文学　Foreign Language & Literature

　　

　　五、主要课程

　　

　　V、Main Courses

　　现代汉语语音 Modern Chinese Phonetics、现代汉语词汇 Modern Chinese Lexicolog、现代汉语语法 Modern Chinese Grammar、现代汉语修辞 Modern Chinese Rhetoric、语言学概论 Introduction to Linguistics、古代汉语 Ancient Chinese Language、中国文学 Chinese Literature、外国文学 Foreign Literature、中国文化概论　Introduction to Chinese Culture、西方文化概论 Introduction to Western Culture、英语听力English Listening、英语口语Spoken English、英语写作 English Writing、英汉翻译 English-Chinese Translation、对外汉语教学概论 A Survey of Teaching Chinese as a Second Language、第二语言习得理论 Theories of Second Language Acquisition、教育心理学 Educational Psychology、跨文化交际 Cross-cultural Communication、西方文化与礼仪 Western Culture and Etiquette