英语语言文化学院（简称“英文学院”）前身是广州外国语学院英语系，是广东外语外贸大学首批成立的学院之一，是学校历史最悠久、创办最早的院系之一。

　　英文学院1965年开始招收英语语言文学专业本科生。1978年开始招收硕士研究生，1981年获硕士学位授予权，1986年获语言学及应用语言学博士学位授予权，1988、2002年分别被评为国家级重点学科，是教育部“百所人文社科研究基地”之一。英语语言文学于2002年被评为广东省名牌专业，2003年被评为广东省重点扶持学科，2004年教育部试点评估时被评为优秀，2006年获博士学位授予权，同时被评定为广东省重点建设学科。

　　学院现有国家级精品课程2门：交际英语（2003年）和英语语音（2005年），广东省精品课程5门：交际英语（2003年）、英语语音（2003年）、英语口译（2003年）、当代英国概况（2005年）和英美文学（2006年）。

　　2004年，学院的《本科英语基础阶段教学改革的新理念与新方法》、《口译课程体系改革与建设》、《以“写长法”突破制约外语能力发展的瓶颈》获得广东省教学成果一等奖，其中《以“写长法”突破制约外语能力发展的瓶颈》于2005年再次获得国家级优秀教学成果二等奖。

　　2006年学院重组学术机构，新成立5个研究中心：语言科学与艺术研究中心、英美文学文化研究中心、英语语言测试研究中心、翻译理论与实践研究中心、网络教育研究中心。

　　学院目前所设教学单位有：英语教学部、英美文学系、英美文化系、翻译系、语言学与信息英语系、旅游英语系、研究生工作办公室。在英语语言文学专业下设6个专业方向：英美文学、高级翻译、文化与传播、语言信息、国际旅游与会展、语言学。

　　学院现有教职员工126人，专任教师112人，其中教授23人，副教授21人，另外，常年聘有10余名外国专家。现有博士生导师11人，他们是：桂诗春、王初明、陈建平、吴旭东、王友贵、温宾利、曾用强、冉永平、刘岩、董燕萍 、欧阳护华。

　　学院还有高资历教师数人，其中国务院学位委员会学科评议组成员1人，全国高等学校外语专业教学指导委员会委员1人，全国高等教育自学考试指导委员会委员1人，中国翻译工作者协会翻译理论与教学委员会委员2人，全国外语翻译等级证书考试委员会委员（教育部）1人，全国翻译专业资格证书考试委员会委员（国家人事部）1人。

　　学院先后有广东省“千百十人才工程”学术骨干省级学术带头人4人，他们是：毛思慧、王桂珍、曾用强、董燕萍；有校级学术带头人9人，他们是：仲伟合、王虹、亓鲁霞、余卫华、金李俪、冉永平、谢元花、刘岩、刘建达。

　　学院现有在校学生1766人，其中本科生1616人，硕士研究生104人，博士研究生46人。此外，还有国际合作班硕士研究生30人，教育部高校英语教师在职攻读硕士学位学生50人。

　　至2006年，英语语言文化学院累计培养了本科毕业生6000余人、硕士研究生近500余人、博士研究生80余人，为国家输送了大量的高素质涉外型人才，为我国的经济建设和社会发展做出了重要贡献。

　　经过四十年的建设与发展，学院办学层次齐全、师资力量雄厚、图书资料丰富、教学研究硕果累累，在国内外享有较高的社会知名度，教学质量与科研能力已达到全国同类院系的领先水平，英语教学和学术研究在华南地区乃至全国起着推动作用，在港澳地区和国外同类专业中亦有一定的影响力。

　　英语语言文化学院不仅办学历史悠久，学科建设成果丰硕，社会知名度较高，还是一个充满活力、不断奋进、和谐温馨的大家庭，学院部门工会于2006年被广东省教育工会评为“先进教工小家”。