大连外国语大学博导简介：苑英奕

大连外国语大学研究生导师信息表
姓
名
苑英奕
性 别 女 专业技术职务 副教授
出生年月 1979.03 导师类别 硕士研究生导师
现工作单位(含系、所) 韩国语系
所在专业名称 亚非语言文学 朝鲜语笔译
主要研究方向 比较文学、韩国先当代文学
最后学历 硕士研究生 最后学位及专业 博士 比较文学
联系电话 041—86111106 E-mail Yuanyingyi2000@163.com
个
人
主
要
简
历
2003.2 在韩国国立木浦大学取得学士学位
2005.2 在韩国西江大学取得文学硕士学位
2009.2 在韩国国立首尔大学取得文学博士学位
2009.5~ 就职于大连外国语大学韩国语系
主
要
成
果
主持完成教育部第 42 批归国留学人员科研启动基金项目“冷战时期韩国人文期刊
的中国译介研究”；主持完成辽宁省教育厅 2013 年人文社会科学基金项目“冷战中期韩
国‘民众文学’研究”（W2013180）；主持完成 2012 年大连外国语大学科研基金项目“韩
国三十年‘东亚论’发展史研究”；参与完成辽宁省教育厅人文社科基金项目 1 项；
在国内外期刊上发表论文２０余篇，其中作为第一作者在《文艺理论与批评》、《读
书》等ＣＳＳＣＩ期刊及中文核心期刊上发表论文５篇、短评３篇，第二作者在《鲁迅
研究月刊》等ＣＳＳＣＩ期刊上发表论文３篇，在《中国文学》等ＫＣＩ期刊上发表论
文２篇；在《东北亚外语研究》等省级以上期刊上发表论文８篇。独立译著１部《客地
（黄皙暎中短篇选）》，合作译著两部《口碑文学概论》、《白乐晴－－分断体制，民族文
学》。近期将出版专著《“底层文学”在中国与韩国》。