研究方向(外语)

参 考书 目

俄语语篇语言学

1､Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.

2､Шевченко Н. В. Основы лингвистики текста: Учебное пособие. М., 2003.

3、胡壮麟，1994，语篇的衔接与连贯[M]。上海：上海外语教育出版社。

4、王福祥，话语语言学概论[M]，1994，北京：外语教学与研究出版社。

5、吴贻翼等，现代俄语语篇语法学[M]，2003，北京：商务印书馆。

6、徐赳赳，现代汉语篇章回指研究[M]，2003，北京，中国社会科学出版社。

俄语语用学

1、Русская грамматика. т. I, т. II. Академия наук СССР. Москва, 1980.

2、张家骅，《语法·语义·语用——现代俄语研究》，2000，黑龙江人民出版社。

3、何自然，《语用学概论》，1988，湖南教育出版社。

4、何兆熊，《语用学概要》，1989，上海外语教育出版社。

5、索振羽，《语用学教程》，2000，北京大学出版社。

注：第3、4、5项任选其一。

俄罗斯文学

1、《俄罗斯文学史》（俄文版），北京大学出版社，任光宣，张建华，余一中 。

2、《文学理论教程》，高等教育出版社，童庆炳。

3、《苏联文艺学学派》，北京大学出版社，彭克巽 。

4、《俄罗斯文学名著选读》（下卷），北京大学出版社，张建华，任光宣 。

（俄罗斯社会与文化
（戴桂菊教授）

1、Березовская Л.Г. , Берлякова Н.П. История русской культуры (в двух частях), Москва, 2002.

2、李英男 戴桂菊 俄罗斯历史之路――千年回眸，外语教学与研究出版社，2002年版。

3、潘德礼主编 俄罗斯十年，世界知识出版社，2003年版。

4、冯绍雷 相蓝欣主编 转型中的俄罗斯社会与文化，上海人民出版社，2005年版。

跨文化经济交流

1、Bolten, Jürgen (2007): Interkulturelle Kompetenz. Erfurt: Landeszentrale für politische Bildung.

2、Thomas, Alexander / Kinast, Eva-Ulrike / Schroll-Machl, Sylvia (Hg.) (2003): Handbuch interkulturelle Kommunikation und Kooperation. Band 1: Grundlagen und Praxisfelder. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.

3、、Thomas, Alexander / Kammhuber, Stefan / Schroll-Machl, Sylvia (Hg.) (2003): Handbuch interkulturelle Kommunikation und Kooperation. Band 2: Länder, Kulturen und Interkulturelle Berufstätigkeit. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.

4、Trompenaars, Fons (1993): Handbuch globales Managen: Wie man kulturelle Unterschiede im Geschäftsleben versteht. Düsseldorf u.a.: ECON Verl.

比较文学与跨文化研究　基础科目《比较文学原理》

1、乐黛云等《比较文学原理新编》  北京大学出版社。

2、乐黛云、王向远《比较文学研究》福建人民出版社2006年。

海外汉学研究

1、张西平编《他乡有夫子：海外汉学研究导论》，外研社2005年。

2、张西平编《欧美汉学研究的历史与现状》，大象出版社2005年。

3、张西平编《传教士汉学研究》，大象出版社2005年。

中外文学

1、袁行霈主编《中国文学史》 ，高等教育出版社。

2、朱维之、梁立基等主编《外国文学简编》（欧美卷、亚非卷），中国人民大学出版社。

3、周发祥、李岫主编《中外文学交流史》 湖南教育出版社1999年。

4、魏崇新、周发祥编《碰撞与融会——比较文学与中国古典文学》，外语教学与研究出版社2005年。

跨文化文学研究：

1、乐黛云、钱林森编《迎接新的文化转型时期》，上海文化出版社。

2、乐黛云《跨文化之桥》，北京大学出版社。

3、张旭东《全球化时代的文化认同》，北京大学出版社。

4、乐黛云、钱林森主编《跨文化语境中的比较文学》，译林出版社

5、Orientalism  Edward W. Said (Chicago university Press )

中外文化交流史

1、石云涛：《早期中西交通与交流史稿》，学苑出版社2003年。
2、石云涛：《三至六世纪丝绸之路的变迁》，文化艺术出版社2007年。
3、陈尚胜：《五千年中外文化交流史》（第一卷），世界知识出版社2002年。

4、林延清、李梦芝等：《五千年中外文化交流史》（第二卷），世界知识出版社

2002年

 。

5、张西平：《中国与欧洲早期哲学和宗教交流史》2000年东方出版社

西方文论与文化研究

1、凯尔纳、贝斯特合著《后现代理论》（中央编译版），伊格尔顿著《二十世纪西方文学理论》（北大版）

 2、“现代西方思想史”，斯特龙伯格著《现代西方思想史》（中央编译版），以及汪民安《现代性》（广西师大版）

世界文学

1、《文学理论》，韦勒克、沃伦著，刘象愚等译， 三联书店版（或江苏教育版）

2、《欧洲文学史》，李赋宁主编，商务印书馆