本专业已有近60年历史,上世纪50年代院系调整时归入其它高校,70年代初恢复招生,为国内高校较早获得“德语语言文学”硕士学位授予权的单位之一,此外在“外国语言学与应用语言学”框架下招收德语方向的博士研究生。现有博士生导师1人,教授2人,副教授2人,讲师4人,德国DAAD外籍教师1人,奥地利中心外籍教师1名。教师全部在德语国家留学或进修过,近半数具有国内外大学博士学位。教师担任教育部高校外语专业教学指导委员会委员兼德语分委员会副主任委员,中国德语文学研究会理事,上海外文学会常务理事等职,曾获上海育才奖、上海市优秀教育工作者等称号。
主要研究方向:
1)德语国家文学
2)文学翻译
3)日尔曼语言学
近年来的主要科研成果:
在国外出版德语专著多部,在国内出版的专著多部,在国内外学术期刊发表论文几十篇,主编和参编多部教材和教参,发表名著译著十几部。承担国家社科项目和教育部项目。
开设的主要专业课程:
德语国家文学史、文艺学、德语文学中的现代派、日耳曼语言学概论、翻译理论、西方文化思想、接受美学等。
毕业生去向:
主要有外交部、外贸部、新华社等国家重要机关、各大专院校、新闻出版社、广播电视台、进出口公司、德国领事馆、驻华文化机构及企业等。