王邦佐

　　在上海坚实地迈向建成我国经济、金融、贸易三个中心和多功能、开放型国际大都市的宏伟目标之际，我们上海师范大学跨入了“不惑”之年。此时此刻，我们欢欣鼓舞，精神振奋，充满着欢庆和胜利的喜悦。

　　上海师范大学是为上海培养中等教育师资的重要基地，是新教师的摇篮。她从诞生之日起，就同上海的经济建设和教育事业紧密相连，同上海人民同呼吸，共命运。上海师大是上海人民的师大。她伴随着上海社会主义事业成长、发展壮大，度过了四十个不平凡的春秋。

　　风雨四十年，弹指一挥间。在人类历史的长河中，四十年确是短短一瞬间，但抚今追昔，我们却心潮澎湃，浮想联翩。我们学校之所以有今天，之所以能得到这么大的发展，主要因为有上海市委、市府，市教卫办、高教局、教育局和徐汇区党政领导的长期关怀，有兄弟院校和全市各中学的真诚帮助，有广大校友和国际友人的热情支持，有学校历任党政领导和全体师生员工的敬业奋进。在此，让我们向曾经为上海师大建设、发展作过贡献的所有同志和朋友，表示由衷的感谢和崇高的敬意。

　　百年大计，教育为本。要使上海真正发挥带动长江流域乃至全国经济发展的“龙头”作用，跻身于现代国际大都市之列，就必须大力提高上海人民的整体素质，形成一支良好的人才大军。这就首先要抓好基础教育，全面提高基础教育质量。作为以培养上海中学教育师资为天职的上海师大，与实现振兴上海的伟大战略目标紧紧联系在一起。自从党的十一届三中全会以来，特别是邓小平同志视察南方时发表重要谈话以来，在市委、市府领导下，我校进行了一系列的改革和探索并已初见成效。这些都已写入我们这部校史之中。

　　展望前景，任重道远。今年市政府作出重大决定，我校同上海技术师范学院合并，成立新的上海师范大学。这标志着上海人民赋予我们更加艰巨而又光荣的历史责任，寄予我们更高的期望。两校合并，对于充分利用各种办学资源，实现优势互补，提高办学效益，有着十分重要的意义。我们上海师范大学一定要认清历史责任，牢记时代嘱托，在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论指引下，抓住机遇，解放思想，努力为上海基础教育服务，努力为上海职业技术教育服务，努力为上海经济建设和社会发展服务。

　　上海师范大学的第五个十年，是跨世纪的十年。让我们更紧密地团结起来，为迎接和创造上海师大辉煌灿烂的新世纪而努力奋斗。